Netemu 虚拟化先锋 's Archiver

simon 发表于 2007-10-24 21:15

Bochs配置文件中文翻译连载--1

# 如果你的路径中有空格,使用双引号括起来
#

#=======================================================================
# CONFIG_INTERFACE
#
# 设置接口由一系列的菜单和对话框组成,它允许你改变 Bochs 所有的设置。
# 有俩种设置接口: 文本模式"textconfig"和 图形模式"wx"。
# 文本模式使用 标准输入/输出.图形模式只在使用"--with-wx"时有效。
# 你可以省略不写,Bochs会为你自动设置一个。
#
# 注: 使用 "wx" 设置接口 必需使用 "wx" 显示库.
#=======================================================================
#config_interface: textconfig
#config_interface: wx

#=======================================================================
# DISPLAY_LIBRARY
#
# 显示库 用来显示 Bochs VGA screen. Bochs针对不同平台实现大约有10种不同的显示库
# 如果使用 --with-* 选项,display_library 将让你挑选一个想运行的.
# 可以省略不写, Bochs 将为你挑一个.
#
# 可选项为:
# x 使用 X windows 接口, 跨平台
# win32 使用 native win32 库
# carbon 使用 Carbon 库 (for MacOS X)
# beos 使用 native BeOS 库
# macintosh 使用 MacOS pre-10
# amigaos 使用 native AmigaOS 库
# sdl 使用 SDL 库, 跨平台
# svga 使用 SVGALIB 库 对 Linux, 在无 X11 时允许图形输出
# term text only, 使用 curses/ncurses 库, 跨平台
# rfb 提供一个AT&T's VNC viewer 接口 , 跨平台
# wx 使用 wxWidgets library, 跨平台
# nogui 无GUI显示
#
# 注: 使用 "wx" 设置接口 必需使用 "wx" 显示库.
#
# 特定选项:
# 一些显示库支持 特定选项 来自定义其行为。例如
#=======================================================================
#display_library: amigaos
#display_library: beos
#display_library: carbon
#display_library: macintosh
#display_library: nogui
#display_library: rfb, options="timeout=60" # 客户端等待时间
#display_library: sdl, options="fullscreen" # 启用全屏模式
#display_library: term
#display_library: win32, options="legacyF12"
#display_library: wx
#display_library: x

#=======================================================================
# ROMIMAGE:
# ROM BIOS PC 的加电自检.通常, 可使用名为BIOS-bochs-latest的编译好的BIOS
# ROM BIOS 通常被加载到地址 0xf0000 处, 并且精确为 64k 长.
# 你也可使用环境变量$BXSHARE来指定BIOS的位置.
# 额外的大 BIOS 镜像也被支持 (最多512k) 推荐使用Bochs中自带的.
#=======================================================================
romimage: file=$BXSHARE/BIOS-bochs-latest, address=0xf0000
#romimage: file=mybios.bin, address=0xfff80000 # 512k at memory top
#romimage: file=mybios.bin # calculate start address from image size

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.